Братьям Гавс удаётся украсть новое изобретение Винта Разболтайло – излучатель, лучи которого могут переместить любую вещь куда угодно... И они решают, почему бы не транспортировать деньги Скруджа к себе в логово?..

Герои из серии:
Скрудж Макдак; Билли, Вилли и Дилли; Шеф Гавс; Вышибала Гавс; Балбес Гавс; Обжора Гавс; Винт Разболтайло; Дакворт.