У Скруджа осталось ещё совсем чуть-чуть времени, чтобы слетать на остров с алмазами и расплатиться с Флинхардом Гломгольдом - однако из-за коварства Гломгольда и братьев Гавс сделать это будет очень непросто... Бабби же возвращается на машине времени к себе домой в прошлое, однако ему очень не достаёт Скруджа и утят - поэтому он решает вернуться обратно в наше время. Тем более уткам помощь Бабби сейчас как раз не помешает!

Герои из серии:
Скрудж Макдак; Билли, Вилли и Дилли; Бабби; Лапка; Зигзаг Макряк; Флинхард Гломгольд; Шеф Гавс; Обжора Гавс; Вышибала Гавс; монстр из пещеры; Дакворт; миссис Клювдия; Понка.